Twitter widget does not differentiate between retweets and tweets

The second tweet in the pic below is a retweet, but looks like a tweet



Retweets should be appropriately indicated
1 person has
this problem
+1
Reply